Add documentation of tools in misc folder to docs.indiscale.com
It would be very helpful to have the information provided in README.md files in misc/ also available on docs.indiscale.com.
That makes searching much easier. Can we include these e.g. in a submenu called "tools" or "misc"?