Promote important kwargs to actual parameters

This can certainly be done for id, name, and inheritance in Entity.add_parent and its children but there are probably many more **kwargs in caosdb.models for historic reasons that should be real parameters.

• Fixed in add_parent and add_property functions and their documentation
• Collected other occurrences and create issue