Documentation: Example for usage of `page_length` keyword

There is in-code documentation and an integration test, but it might be nice to have user documentation concerning the different return types of execute_query (container by default, integer if COUNT query, entity if unique=true, and iterator for page_length>0).