BUG: make file envar expansion

makefile

@@ -23,15 +23,15 @@
 SHELL=/bin/bash
 
 include .config
-M_MYSQL_USER=$(patsubst "%", %, $(MYSQL_USER))
-M_MYSQL_USER_PASSWORD=$(patsubst "%", %, $(MYSQL_USER_PASSWORD))
-M_LOGIN_PATH=$(patsubst "%", %, $(LOGIN_PATH))
-M_DATABASE_NAME=$(patsubst "%", %, $(DATABASE_NAME))
-M_DATABASE_USER_HOST_LIST=$(patsubst "%", %, $(DATABASE_USER_HOST_LIST))
-M_DATABASE_USER=$(patsubst "%", %, $(DATABASE_USER))
-M_MYSQL_CMD=$(patsubst "%", %, $(MYSQL_CMD))
-M_MYSQLDUMP_CMD=$(patsubst "%", %, $(MYSQLDUMP_CMD))
-M_MYSQLADMIN_CMD=$(patsubst "%", %, $(MYSQLADMIN_CMD))
+M_MYSQL_USER=$(shell echo $(MYSQL_USER))
+M_MYSQL_USER_PASSWORD=$(shell echo $(MYSQL_USER_PASSWORD))
+M_LOGIN_PATH=$(shell echo $(LOGIN_PATH))
+M_DATABASE_NAME=$(shell echo $(DATABASE_NAME))
+M_DATABASE_USER_HOST_LIST=$(shell echo $(DATABASE_USER_HOST_LIST))
+M_DATABASE_USER=$(shell echo $(DATABASE_USER))
+M_MYSQL_CMD=$(shell echo $(MYSQL_CMD))
+M_MYSQLDUMP_CMD=$(shell echo $(MYSQLDUMP_CMD))
+M_MYSQLADMIN_CMD=$(shell echo $(MYSQLADMIN_CMD))
 
 INSTALL_SQL_FILE=db_2_0.sql
 ifdef LOGIN_PATH