MAINT: some refactoring of the main function in crawl.py (and collateral)

integrationtests/basic_example/test.py

integrationtests/test_realworld_example.py

integrationtests/test_use_case_simple_presentation.py

src/caoscrawler/crawl.py

unittests/test_tool.py