diff --git a/caosdb-server/caosdb-webui/src/ext/html/forms/loan-forms/return_container.html b/caosdb-server/caosdb-webui/src/ext/html/forms/loan-forms/return_box.html similarity index 100% rename from caosdb-server/caosdb-webui/src/ext/html/forms/loan-forms/return_container.html rename to caosdb-server/caosdb-webui/src/ext/html/forms/loan-forms/return_box.html diff --git a/caosdb-server/caosdb-webui/src/ext/js/loan_management.js b/caosdb-server/caosdb-webui/src/ext/js/box_loan.js similarity index 100% rename from caosdb-server/caosdb-webui/src/ext/js/loan_management.js rename to caosdb-server/caosdb-webui/src/ext/js/box_loan.js diff --git a/caosdb-server/scripting/bin/loan_management/container_loan.py b/caosdb-server/scripting/bin/loan_management/box_loan.py similarity index 100% rename from caosdb-server/scripting/bin/loan_management/container_loan.py rename to caosdb-server/scripting/bin/loan_management/box_loan.py