diff --git a/README.md b/README.md
index 06b4376d442f06cf5853bc6d2d7104f3e00cc35f..5c892cca3a2b3123f5fc03eb0c721bf9de2dcc5e 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -20,10 +20,9 @@ use for this. Instructions can be found in the official LinkAhead
   be found elsewhere):
   - The Linkahead server must have debugging enabled.
   - The database should be empty.
-  - There should be a symlink named `debug-scripting-bin` inside the `custom` profile directory,
-	which points to the `resources` directory here in the pyinttest repository.  You can create a
-	symlink like that with the following command (adapt paths to match your setting):
-	`custom$ ln -s ../../../../linkahead-pyinttest/resources debug-scripting-bin`
+  - The `resources` directory should be made visible, e.g., by
+    symlinking or copying its contents. to the server in
+    `scripting/bin-debug`.
 - Modify `pylinkahead.ini.template` and save it as `pylinkahead.ini`, taking care of the following points:
   - Certificates must be valid and be specified in `pylinkahead.ini`.
   - Server-side scripting paths must be given, otherwise server-side scripting will be omitted.