diff --git a/unittests/test_utilities.py b/unittests/test_utilities.py
index 7d52e9bf43d367944d59d88b2bc0e9b4987e81ef..529d6c2373eb3f8e8ed3f97f28a97294655d4d42 100644
--- a/unittests/test_utilities.py
+++ b/unittests/test_utilities.py
@@ -28,9 +28,9 @@ def test_split_restricted_path():
     assert split_restricted_path("/") == []
     assert split_restricted_path("test/") == ["test"]
     assert split_restricted_path("/test/") == ["test"]
-    assert split_restricted_path("test/bla") == ["bla", "test"]
-    assert split_restricted_path("/test/bla") == ["bla", "test"]
-    assert split_restricted_path("/test1/test2/bla") == ["bla", "test2", "test1"]
-    assert split_restricted_path("/test//bla") == ["bla", "test"]
-    assert split_restricted_path("//test/bla") == ["bla", "test"]
-    assert split_restricted_path("///test//bla////") == ["bla", "test"]
+    assert split_restricted_path("test/bla") == ["test", "bla"]
+    assert split_restricted_path("/test/bla") == ["test", "bla"]
+    assert split_restricted_path("/test1/test2/bla") == ["test1", "test2", "bla"]
+    assert split_restricted_path("/test//bla") == ["test", "bla"]
+    assert split_restricted_path("//test/bla") == ["test", "bla"]
+    assert split_restricted_path("///test//bla////") == ["test", "bla"]